Forfatteren Armas Misin vil snakke om:
· å være finsktalende i Russland
· minoriteter og deres språk
· forholdet mellom ulike folkegrupper i
    Nordvest-Russland
Alt blir tolket til norsk
Også Russland har sine ”kvener”. Ingermanlendingene har i noen hundre år bodd i Ingermanland,
et stort område rundt St. Petersburg og sørvestover mot Estland. Den kjente ingermanlandske
forfatteren Armas Misin kommer nå hit. Misin er primært lyriker, men arbeider også som
litteraturkritiker og oversetter russisk-finsk og finsk-russisk. Han har bl.a. vært med på å
oversette Kalevala til russisk. Morsmålet er finsk, men sine fem første diktsamlinger gav han
likevel ut på russisk. Misin bor i Petroskoi (Petrozavodsk), hovedstaden i republikken Karelia.
Gratis inngang. Salg av kaffe, kaker m.m.

Arrangører:
Nordreisa bibliotek og Halti kvenkultur- og nasjonalparksenter